Imprimer

MÖSER Cornelia


Chapitres d’ouvrages

  • « La traduction, facteur et catalyseur dans la théorie féministe » In Eric Dayre et Marie Panter, eds. Traduction et évènement. Poétique et politique de la traduction. Paris, Hermann Editeurs, 2017, pp. 303-316.
  • « Travelling Gender in France and Germany. The Feminist Gender Debates as Cultural Translations. » In Emek Ergun et Olga Castro, eds. Feminist Translation Studies : Local and Transnational Perspectives. London, Routledge, 2017, pp. 80-92.
  • « Gender. Der Streit um eine Forschungskategorie. » In Françoise Berger et Anne Kwaschik, eds. La "condition féminine". Feminismus und Frauenbewegung im 19. und 20. Jahrhundert / Féminismes et mouvements de femmes aux XIXe-XXe siècles. Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2016, pp. 239-250.
  • « Intersectionnalité et genre. Au sujet de la critique féministe des conditions de production du savoir. » In Farinaz Fassa, Éléonore Lépinard et Marta Roca i Escoda, eds. Intersectionnalité : enjeux théoriques et politiques. Paris, La Dispute, 2016, pp. 103-129.
  • « Nouveau matérialisme. Un nouveau courant féministe ? » In Maxime Cervulle, Nelly Quemener et Florian Vörös, eds. Matérialismes, cultures et communication. Vol 2, Paris, Presses des Mines, 2016, pp. 227-244.
  • « C’è ma non si vede. Über die Erfindung des Gleichheits- und des Differenzfeminismus. Eine Dekonstruktion. » In Ilse Nagelschmidt, Britta Borrego et Uta Beyer, eds. Gender Kritik. Interdisziplinäres Kolloquium zur Geschlechterforschung. Neue Beiträge 2, Frankfurt/M., Peter Lang, 2014, pp. 33-49.
  • « Die feministischen Gender-Debatten in Frankreich und Deutschland. Ein Paradigmenwechsel in der feministischen Theorie ? » In Barbara Umrath et al., eds. Begriffe – Theorien - Kritik. Dialoge zwischen differenten Denkstilen und Disziplinen. Bielefeld, transcript, 2014, pp. 185-207.
  • « Translating Queer Theory to France and Germany. Tickets and Boundaries for a Traveling Theory ». In Sushila Mesquita, Maria Katharina Wiedlack et Katrin Lasthofer, eds. Import –Export–Transport : Queer Theory, Queer Critique and Activism in Motion. Vienna, Zaglossus, 2012, pp.147-161.
  • « Travelling Theories/Théories voyageuses. Ce que le débat sur l’intersectionnalité peut apprendre du débat sur le genre ». In Vera Kallenberg, Jennifer Meyer et Johanna Müller, eds. Intersektionalität und Kritik. Intersektionalitätsforschung in Deutschland, Frankreich und den USA. Wiesbaden, VS Verlag, 2012, pp. 39-58.
  • « The feminist Gender Debates in France and in Germany ». In Françoise Orazi et Claudette Fillard, eds. Exchanges and Correspondance. Constructing feminism. Newcastle, Cambridge Scholars Publishing, 2012, pp. 23-40.
  • « Material Queer. Politiken sexueller Ökonomien ». In Urs Lindner, Jörg Nowak et Pia Paust-Lassen, eds. Philosophieren unter anderen. Beiträge zum Palaver der Menschheit. Münster, Westphälisches Dampfboot, 2008, pp. 160-175.

18 avril 2014


^