Brèves de la doc

Leo.org

En libre accès

Dictionnaire allemand multilingue, le site comprend également des forums et des tutoriels idiomatiques. L’interface d’interrogation est traduite dans la langue du dictionnaire choisi ( :-). La partie française du dictionnaire est le fruit d’une collaboration avec le CNRTL.

• Dictionnaire allemand - anglais / anglais - allemand
• Dictionnaire allemand - français / français - allemand
• Dictionnaire allemand - espagnol / espagnol - allemand
• Dictionnaire allemand - italien / italien - allemand
• Dictionnaire allemand - chinois / chinois - allemand
• Dictionnaire allemand - russe / russe - allemand
• Dictionnaire allemand - portugais / portugais - allemand
• Dictionnaire allemand - polonais / polonais - allemand

Diccionario de la lengua española, Diccionario panhispánico de dudas

Dictionnaires en ligne de la Real Academia Española. Correspondent aux versions imprimées de la 22e édition du Diccionario de la lengua española (23e ed. en cours de réalisation) et de la 1ère édition du Diccionario panhispánico de dudas, spécialisé dans la prononciation, l’orthographe, la morphologie et la syntaxe.

• Accès direct au Diccionario de la lengua española
• Accès direct au Diccionario panhispánico de dudas

Index Translationum - Bibliographie mondiale de la traduction

En libre accès
Réalisé par l’Unesco, l’Index Translationum est un répertoire des ouvrages traduits dans le monde entier, la seule bibliographie internationale des traductions. Il a été créé en 1932.

Il se présente comme une base de données bibliographique cumulative sur les livres traduits et publiés depuis 1979 dans une centaine d’États membres de l’UNESCO, soit plus de 2.000.000 notices dans toutes les disciplines : littérature, sciences sociales et humaines, sciences exactes et naturelles, art, histoire, etc.

Il est mis à jour à partir des notices des titres traduits, reçus dans les bibliothèques nationales de la plupart des États membres de l’Unesco.