Thèse soutenue
Fanny Bouquerel, « Politique et dynamiques culturelles en Sicile à travers les fonds communautaires : convergences et divergences des stratégies régionales, européennes et euroméditerranéennes », thèse à l’Université Paris 8, 10 décembre 2015, sous la direction d’Anne-Marie Autissier.
Cette recherche étudie la mise en œuvre de la politique de cohésion communautaire en Région Sicile en analysant particulièrement son volet culturel. En adoptant une approche à l’échelle microscopique basée sur de nombreux entretiens, nous mettons à jour un cadre d’intervention inopérant. Caractérisée par son extrême complexité, la politique de cohésion, élaborée dans le cadre d’une gouvernance multiniveaux, s’articule difficilement avec la politique de développement des régions et pays concernés. Sa mise à l’épreuve du terrain révèle des failles remettant lourdement en cause son efficacité. La culture y est reconnue pour sa contribution au développement du tourisme fondé sur la valorisation du patrimoine, envisagé comme l’une des principales ressources locales. Pourtant, l’évolution divergente du référentiel culturel à Bruxelles, en Italie et en Sicile a précarisé sa place et reflète une vision réductrice qui s’intéresse uniquement à son impact économique. Par ailleurs, cette politique promeut le principe du partenariat, qui suppose l’implication de l’ensemble des parties prenantes d’un territoire. En Sicile, la Région se réserve pourtant la grande majorité des financements disponibles, forte de son pouvoir et de sa compétence culturelle, au détriment d’un secteur culturel faiblement structuré qui reste globalement exclu. Enfin, la politique de cohésion apparaît comme un révélateur des crises politiques sicilienne et européenne : certains acteurs institutionnels insulaires privilégient volontairement l’inertie, tandis que le manque de réaction des institutions communautaires pourrait traduire l’absence de volonté de promouvoir une réelle cohésion européenne.
Publications
Ouvrages
Fanny Bouquerel, Culture et politique régionale de l’Union européenne. Stratégies et pratiques d’acteurs de Bruxelles à la Sicile, Bern, Suisse: Peter Lang B, coll. « Action publique », juillet 2021, 234 p., 31 ill. n/b.
Cet ouvrage étudie la programmation et la mise en œuvre de la politique de cohésion communautaire en Région Sicile en analysant particulièrement son volet culturel. Une approche au plus près du terrain, nourrie de nombreux entretiens réalisés de Bruxelles à Palerme, a mis à jour un cadre (…) Lire la suite...
Articles dans des revues à comité de lecture
- Fanny Bouquerel, « Dynamiques artistiques et « politique de cohésion » européenne : opportunités et limites d’un cadre d’intervention à l’échelle régionale », Sociologie de l’Art- OpuS, double numéro spécial « Les artistes et leurs institutions : registres d’action et réception des dispositifs » coordonné par Emilie Salaméro et Samuel Julhe, Opus 29-30, 2019.
- Fanny Bouquerel, « EU cultural action in the Southern Neighbourhood Policy: the development of a national cultural strategy in Jordan », Revue Gouvernance, Centre d’études en gouvernance de l’Université d’Ottawa, Vol 15, n 1, p.86-105, 2018. https://
doi.org/10.7202/1056262ar - Fanny Bouquerel, «The role of culture as a vector for a common European house. The challenges of the EU action in culture and the mobilisation of cultural players to build a European casa comum», Debater a Europa, p.69-86, n. 20/jul/dez 2018.
- Fanny Bouquerel, «Cultural Policy Challenges in Sicily», in KPY Cultural Policy & Management Yearbook 2 (2010), Istanbul Bilgi University Press, Boekmanstudies, p.88-96, 2010.
- Fanny Bouquerel, «Sicilya’da Kültür Politikasi Meseleleri», p. 82-90 in KPY Kültür Politikalari ve Yönetimi, Yillik 2 (2010), Istanbul Bilgi Üniversitesi Yayinlari, Boekmanstudies, 2010.
Chapitres d’ouvrages
- «Culture in EU international relations: between discourse and practice» with Christiane Dabdoub Nasser, in The Cultural Turn in International Aid, Impacts and challenges for Heritage and the Creatives Industries, ed Sophia Labadi, Routledge, p.37-54, 2020.
- «Danza urbana nel Mediterraneo: ostacoli e nuove sfide per una danza da inventare», in Danza urbana in Italia, a cura di M. Carosi, Edittoria e Spettacolo, p.115-130, 2011.
- «Politiche e relazioni culturali, un approfondimento: Italia/Francia», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.110-124, 2008.
- «Le reti culturali: funzioni, modalità operative, modelli, problematiche», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.173-185, 2008.
- «Confrontarsi con più culture: il caso Mediterraneo», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.207-222, 2008.
- «L’inglese per il teatro», avec Alessandra Vinanti, in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.271-280, 2008.
Rapports de recherche
- Fanny Bouquerel (avec Paola Dubini), Etude stratégique sur les industries culturelles en Tunisie, étude pour le ministère de la Culture tunisien menée par l’université Bocconi, 2014.
- Fanny Bouquerel (avec Basma El Husseiny), Towards a Strategy for Culture in the Mediterranean, rapport pour la Commission européenne, 2009.
Communications
Animation de la recherche
- Coordination colloque international « Repenser l’Europe après le Brexit », Institut d’études européennes Paris 8, mars 2017.
Valorisation-Expertise
- « L’action de l’Union européenne pour la culture en Tunisie : défis et enjeux contemporains », 2018. Site tunisien dédié aux politiques culturelles http://www.culture-book.com.
- « A sud del Mediterraneo: spazi indipendenti e spazio pubblico », in Reinventare i luoghi della cultura contemporanea, Nuovi spazi, nuove creatitivà, nuove professioni, nuovi pubblici, Cristina Carlini, Mimma Gallina, Oliviero Ponte di Pino (a cura di), Francoangeli, p.101-104, 2017.
- « La beffa della manna europea », Il Giornale dell’architettura, Umberto Allemandi editore, numero 109, ottobre 2012.
- «L’arte di trasmettere i sogni: la leadership nelle e per le organizzazioni culturali», in Management culturale e formazione (2), coll. Materiali per la cultura, Centro studi Piemontese, 2008
- «Centri culturali, progetti artistici e territorio», in Management culturale e formazione, coll. Materiali per la cultura, Centro studi Piemontese, 2007.
Enseignement
Postes occupés
- 2013-2018, Enseignante vacataire, Université Paris 8
- 2011-2013, ATER (6 mois), Sociologie de la culture, Université Paris 8
Enseignements principaux (niveau master)
- Politiques et institutions culturelles nationales et internationales en Europe
- Europe de la culture, politiques et stratégies
- Gestion administrative et financière des entreprises culturelles
- Méthodologie et rédaction du mémoire
Formation universitaire
- 2006 : Master 2 sciences sociales et humaines, mention études européennes et internationales, Institut d’Etudes Européennes, Université Paris 8 – Saint Denis
- 1997 : DEA arts du spectacle, Université Paris X- Nanterre
- 1996 : Maîtrise études théâtrales, Université Paris III - la Sorbonne Nouvelle (échange Erasmus - Università degli Studi di Bologna - Italie)
- 1995 : Maîtrise langue et littérature de langue anglaise, Université Paris III - la Sorbonne Nouvelle
Fanny Bouquerel, Culture et politique régionale de l’Union européenne. Stratégies et pratiques d’acteurs de Bruxelles à la Sicile, Bern, Suisse: Peter Lang B, coll. « Action publique », juillet 2021, 234 p., 31 ill. n/b.
Cet ouvrage étudie la programmation et la mise en œuvre de la politique de cohésion communautaire en Région Sicile en analysant particulièrement son volet culturel. Une approche au plus près du terrain, nourrie de nombreux entretiens réalisés de Bruxelles à Palerme, a mis à jour un cadre (…) Lire la suite...
- Fanny Bouquerel, « Dynamiques artistiques et « politique de cohésion » européenne : opportunités et limites d’un cadre d’intervention à l’échelle régionale », Sociologie de l’Art- OpuS, double numéro spécial « Les artistes et leurs institutions : registres d’action et réception des dispositifs » coordonné par Emilie Salaméro et Samuel Julhe, Opus 29-30, 2019.
- Fanny Bouquerel, « EU cultural action in the Southern Neighbourhood Policy: the development of a national cultural strategy in Jordan », Revue Gouvernance, Centre d’études en gouvernance de l’Université d’Ottawa, Vol 15, n 1, p.86-105, 2018. https://
doi.org/10.7202/1056262ar - Fanny Bouquerel, «The role of culture as a vector for a common European house. The challenges of the EU action in culture and the mobilisation of cultural players to build a European casa comum», Debater a Europa, p.69-86, n. 20/jul/dez 2018.
- Fanny Bouquerel, «Cultural Policy Challenges in Sicily», in KPY Cultural Policy & Management Yearbook 2 (2010), Istanbul Bilgi University Press, Boekmanstudies, p.88-96, 2010.
- Fanny Bouquerel, «Sicilya’da Kültür Politikasi Meseleleri», p. 82-90 in KPY Kültür Politikalari ve Yönetimi, Yillik 2 (2010), Istanbul Bilgi Üniversitesi Yayinlari, Boekmanstudies, 2010.
Chapitres d’ouvrages
- «Culture in EU international relations: between discourse and practice» with Christiane Dabdoub Nasser, in The Cultural Turn in International Aid, Impacts and challenges for Heritage and the Creatives Industries, ed Sophia Labadi, Routledge, p.37-54, 2020.
- «Danza urbana nel Mediterraneo: ostacoli e nuove sfide per una danza da inventare», in Danza urbana in Italia, a cura di M. Carosi, Edittoria e Spettacolo, p.115-130, 2011.
- «Politiche e relazioni culturali, un approfondimento: Italia/Francia», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.110-124, 2008.
- «Le reti culturali: funzioni, modalità operative, modelli, problematiche», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.173-185, 2008.
- «Confrontarsi con più culture: il caso Mediterraneo», in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.207-222, 2008.
- «L’inglese per il teatro», avec Alessandra Vinanti, in Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, politiche, pratiche, tecniche, di F. Bouquerel, G. Crisafulli, M. Gallina, A. Pignatti, O. Ponte di Pino, A. Vinanti, a cura di Mimma Gallina, Franco Angeli, p.271-280, 2008.
Rapports de recherche
- Fanny Bouquerel (avec Paola Dubini), Etude stratégique sur les industries culturelles en Tunisie, étude pour le ministère de la Culture tunisien menée par l’université Bocconi, 2014.
- Fanny Bouquerel (avec Basma El Husseiny), Towards a Strategy for Culture in the Mediterranean, rapport pour la Commission européenne, 2009.
Communications
Animation de la recherche
- Coordination colloque international « Repenser l’Europe après le Brexit », Institut d’études européennes Paris 8, mars 2017.
Valorisation-Expertise
- « L’action de l’Union européenne pour la culture en Tunisie : défis et enjeux contemporains », 2018. Site tunisien dédié aux politiques culturelles http://www.culture-book.com.
- « A sud del Mediterraneo: spazi indipendenti e spazio pubblico », in Reinventare i luoghi della cultura contemporanea, Nuovi spazi, nuove creatitivà, nuove professioni, nuovi pubblici, Cristina Carlini, Mimma Gallina, Oliviero Ponte di Pino (a cura di), Francoangeli, p.101-104, 2017.
- « La beffa della manna europea », Il Giornale dell’architettura, Umberto Allemandi editore, numero 109, ottobre 2012.
- «L’arte di trasmettere i sogni: la leadership nelle e per le organizzazioni culturali», in Management culturale e formazione (2), coll. Materiali per la cultura, Centro studi Piemontese, 2008
- «Centri culturali, progetti artistici e territorio», in Management culturale e formazione, coll. Materiali per la cultura, Centro studi Piemontese, 2007.
Enseignement
Postes occupés
- 2013-2018, Enseignante vacataire, Université Paris 8
- 2011-2013, ATER (6 mois), Sociologie de la culture, Université Paris 8
Enseignements principaux (niveau master)
- Politiques et institutions culturelles nationales et internationales en Europe
- Europe de la culture, politiques et stratégies
- Gestion administrative et financière des entreprises culturelles
- Méthodologie et rédaction du mémoire
Formation universitaire
- 2006 : Master 2 sciences sociales et humaines, mention études européennes et internationales, Institut d’Etudes Européennes, Université Paris 8 – Saint Denis
- 1997 : DEA arts du spectacle, Université Paris X- Nanterre
- 1996 : Maîtrise études théâtrales, Université Paris III - la Sorbonne Nouvelle (échange Erasmus - Università degli Studi di Bologna - Italie)
- 1995 : Maîtrise langue et littérature de langue anglaise, Université Paris III - la Sorbonne Nouvelle